По состоянию на июль 2026 года одного лишь наличия итальянского предка уже недостаточно для признания гражданства Италии по происхождению. Лицо, родившееся за пределами Италии и имеющее другое гражданство, должно сначала подпадать под одно из исключений, введённых реформой 2025 года, а затем доказать, что итальянское гражданство передавалось через каждое поколение без юридически значимого разрыва.
Гражданство Италии по происхождению представляет собой признание гражданства, принадлежавшего человеку с рождения по принципу ius sanguinis, который в англоязычных источниках обычно называется jure sanguinis. Это не процедура натурализации, и, как правило, заявителю не требуется сдавать экзамен по итальянскому языку.
Однако после реформы 2025 года одного доказательства итальянского происхождения уже недостаточно. Заявитель должен сначала выполнить требования статьи 3-bis, а затем подтвердить непрерывную цепочку гражданства, включая сведения о натурализации, правила по материнской линии и компетентный орган, в который подаётся заявление. Для сопровождения конкретного дела доступна наша услуга по оформлению гражданства Италии по происхождению.
Как оформить гражданство Италии по происхождению
- 1
Определите применимое юридическое условие
Проверьте, применяется ли статья 3-bis и основывается ли дело на исключительно итальянском гражданстве, требуемом проживании родителя, отсутствии другого гражданства или защищённом заявлении, поданном до 27 марта 2025 года.
- 2
Восстановите цепочку гражданства
Восстановите сведения о каждом рождении, браке, случае натурализации, утраты гражданства, отказа, усыновления и установления происхождения от итальянского предка до заявителя с учётом права, действовавшего на дату каждого события.
- 3
Получите доказательства гражданства и натурализации
Запросите у всех соответствующих итальянских и иностранных органов официальные документы о натурализации, её отсутствии, статусе гражданства, проживании и отсутствии отказа.
- 4
Соберите и исправьте акты гражданского состояния
Получите полные акты о рождении, браке, разводе, смерти, усыновлении и происхождении и устраните расхождения, влияющие на личность или юридически подтверждённую линию родства.
- 5
Удостоверьте и переведите документы
Оформите требуемый апостиль или консульскую легализацию и подготовьте перевод на итальянский язык способом, принимаемым компетентным органом.
- 6
Подайте заявление в компетентный орган
Подайте полный пакет в территориально компетентное консульство или коммуну, центральный орган МИД после начала его работы либо компетентный итальянский суд, если требуется судебная процедура.
- 7
Завершите рассмотрение и регистрацию
Ответьте на запросы о дополнительных доказательствах и после признания завершите внесение актов гражданского состояния, регистрацию AIRE, когда она требуется, и оформление паспорта.
Гражданство Италии по происхождению после реформы 2025 года
Декрет-закон № 36/2025, утверждённый с изменениями Законом № 74/2025, дополнил Закон № 91/1992 статьёй 3-bis. Эта норма применяется также к лицам, родившимся до реформы. Она устанавливает, что лицо, родившееся за пределами Италии и имеющее другое гражданство, считается никогда не приобретавшим итальянское гражданство, если не применяется хотя бы одно предусмотренное законом исключение.
Реформа изменила прежнюю практическую модель. Ранее заявление нередко могло основываться на происхождении от далёкого итальянского предка, если юридическая цепочка оставалась непрерывной. По действующему праву происхождение от прадеда, прабабушки или ещё более далёкого предка может сохранять значение для восстановления исторической цепочки, но само по себе не выполняет новое предварительное условие.
Конституционный суд подтвердил действие реформы в решении № 63/2026. Он отклонил основные доводы о неконституционности ретроактивной структуры статьи 3-bis и квалифицировал её как норму, ограничивающую приобретение гражданства в случаях, когда оно ранее не было юридически установлено. Поэтому реформа подлежит применению, пока последующий закон или судебное решение не изменит действующее регулирование.

Кто может претендовать на признание по действующему праву?
Для лица, родившегося за пределами Италии и имеющего другое гражданство, признание возможно только при наличии хотя бы одного из следующих обстоятельств. Выполнение одного предварительного условия не завершает проверку: заявитель всё равно должен доказать действительную цепочку гражданства.
1. До установленной даты существовало защищённое заявление или судебное дело
Прежние правила продолжают применяться к отдельным делам, связанным с предельным сроком — 23:59 по римскому времени 27 марта 2025 года. Защита может действовать, если:
- до истечения срока в компетентное консульство или коммуну было подано полное административное заявление с требуемыми документами;
- заявление было подано в более позднюю дату, но компетентный орган сообщил о назначении этой даты до истечения срока; либо
- до истечения срока был подан судебный иск о признании гражданства.
Попытка записаться, включение в лист ожидания, неполный пакет документов, неофициальное электронное письмо или намерение подать заявление автоматически не приравниваются к защищённому заявлению. Необходимо изучить конкретные доказательства и процессуальную историю дела.
2. Родитель, дедушка или бабушка имели исключительно итальянское гражданство
Заявитель может соответствовать требованиям, если прямой родственник первой или второй степени — родитель, дедушка или бабушка — в настоящее время имеет только итальянское гражданство либо имел только итальянское гражданство на момент смерти. Закон не требует, чтобы этот родственник родился в Италии. Ключевое значение имеет наличие только итальянского гражданства.
Для подтверждения этого условия часто нужны отрицательные справки из каждого государства, с которым был связан родитель, дедушка или бабушка. Простого личного заявления о том, что родственник никогда не приобретал иностранное гражданство, как правило, недостаточно. В зависимости от страны консульство может потребовать справки об отсутствии натурализации, документы о статусе гражданства, сведения из избирательных реестров, иммиграционные дела, документы об отказе от гражданства или иные официальные доказательства.
3. Родитель прожил в Италии два года в соответствии с требованиями закона
Заявитель также может соответствовать требованиям, если итальянский родитель, включая усыновителя, непрерывно проживал в Италии не менее двух лет после приобретения итальянского гражданства и до рождения или усыновления заявителя. Проживание до приобретения родителем итальянского гражданства не засчитывается для выполнения этого условия.
Обычным доказательством служит историческая справка о регистрации по месту жительства, выданная компетентной коммуной, однако орган вправе проверить, соответствовала ли регистрация фактическому и непрерывному проживанию. Проживание дедушки, бабушки или родителя, не имеющего итальянского гражданства, не заменяет установленное законом условие.
4. Заявитель не имеет другого гражданства
Статья 3-bis касается лиц, родившихся за пределами Италии и имеющих другое гражданство. Лицо, которое действительно не имеет никакого иного гражданства, не подпадает под это ограничение. Однако это не позволяет обойти требования к доказательствам: заявитель должен подтвердить отсутствие другого гражданства и саму цепочку передачи итальянского гражданства.
5. Заявитель родился в Италии
Ограничение статьи 3-bis относится к лицам, родившимся за пределами Италии. Лицо, родившееся в Италии у итальянского родителя, оценивается по обычному правилу о гражданстве по рождению и с учётом исторической непрерывности гражданства родителя. Однако само по себе рождение в Италии, как правило, не предоставляет итальянское гражданство ребёнку двух иностранных родителей.
Новое предварительное условие не заменяет проверку цепочки гражданства
Родитель, дедушка или бабушка, соответствующие статье 3-bis, открывают возможность для признания, но это ещё не доказывает, что семейная линия юридически оставалась итальянской. Заявитель должен восстановить цепочку от соответствующего итальянского предка до себя и показать, что гражданство существовало на момент каждого рождения.
Обычно проверяются следующие вопросы:
- когда и где родился итальянский предок и какие территориальные нормы и нормы о гражданстве действовали в тот момент;
- приобрёл ли предок иностранное гражданство, в какую точную дату и на каком юридическом основании;
- родился ли следующий человек в цепочке до натурализации или утраты гражданства;
- был ли этот ребёнок несовершеннолетним и имел ли он иностранное гражданство уже с рождения;
- отказывался ли кто-либо в цепочке формально от итальянского гражданства после достижения совершеннолетия;
- проходит ли линия через итальянскую женщину, ребёнок которой родился до 1 января 1948 года;
- влияют ли на цепочку международные договоры, изменения границ, усыновление, установление происхождения ребёнка или нормы о браке.
Эти вопросы регулируются правом, действовавшим на момент каждого события. В одном семейном деле могут одновременно иметь значение Закон № 555/1912, Закон № 91/1992, более ранние положения Гражданского кодекса, решения Конституционного суда и международные договоры.
Натурализация и «вопрос несовершеннолетних» после решения Кассационного суда № 24045/2026
Натурализацию нельзя свести к формуле: «до рождения ребёнка она прерывает цепочку, после рождения — сохраняет». Натурализация до рождения следующего потомка обычно препятствует передаче гражданства от этого предка, но натурализация после рождения требует отдельной оценки возраста, гражданства и места жительства ребёнка, а также права, действовавшего в соответствующий период.
26 июля 2026 года Объединённые секции Кассационного суда Италии вынесли решение № 24045/2026 по так называемому «вопросу несовершеннолетних». Суд постановил, что по статье 7 Закона № 555/1912 неэмансипированный несовершеннолетний, родившийся за пределами Италии в стране, предоставлявшей гражданство по рождению, и поэтому уже имевший как итальянское, так и иностранное гражданство, сохранял итальянское гражданство при последующей натурализации итальянского родителя или утрате им итальянского гражданства, если не применялась специальная договорная норма и ребёнок после совершеннолетия формально не отказался от гражданства.
Суд также указал, что статья 12 Закона № 555/1912 могла распространить утрату гражданства родителем только на несовершеннолетнего, который имел исключительно итальянское гражданство и мог приобрести иностранное гражданство производным образом. Суд подтвердил, что одинаковые принципы применяются независимо от того, передавалось гражданство по линии отца или матери.
Решение особенно важно для судебных исков, поданных до 27 марта 2025 года, поскольку Суд прямо подтвердил, что статья 3-bis не применяется к таким защищённым делам. Оно не отменяет статью 3-bis для новых заявлений, не возобновляет автоматически каждое отклонённое дело и не гарантирует немедленного изменения всех консульских перечней документов. Сначала необходимо определить, регулируется ли дело прежним или действующим режимом.
Материнские линии и дела до 1948 года
Итальянские административные органы обычно признают передачу гражданства через итальянскую женщину, если ребёнок в соответствующей цепочке родился 1 января 1948 года или позднее. Если ребёнок родился до 1948 года, признание обычно требует судебного разбирательства в Италии на основании конституционной практики, устранившей дискриминацию по признаку пола при передаче гражданства.
Реформа 2025 года добавила для таких дел второй вопрос. Судебный иск, поданный до 23:59 по римскому времени 27 марта 2025 года, продолжает регулироваться прежними нормами. Новый иск, поданный после этой даты, должен оцениваться по действующей статье 3-bis и не может основываться только на наличии материнской линии до 1948 года.
Дело по материнской линии может также затрагивать исторические нормы о женщинах, приобретавших гражданство мужа вследствие брака, об утрате гражданства без добровольного волеизъявления, о гражданстве несовершеннолетних детей и о последующих решениях Конституционного суда. Такие дела нельзя оценивать только по схеме семейного дерева.
Гражданство детей, родившихся за пределами Италии после реформы
Итальянское гражданство больше не передаётся автоматически каждому ребёнку, родившемуся за пределами Италии у гражданина Италии. Автоматическое приобретение возможно, если ребёнок не подпадает под ограничение статьи 3-bis либо подпадает под одно из предусмотренных этой статьёй исключений, включая условия об исключительно итальянском гражданстве или проживании родителя.
Несовершеннолетний, который не приобретает гражданство автоматически, может приобрести его в силу закона по статье 4, пункту 1-bis, если хотя бы один родитель является гражданином Италии по рождению. Родители или опекун должны подать заявление о приобретении ребёнком гражданства, и должно выполняться одно из следующих условий:
- заявление подано в течение трёх лет со дня рождения ребёнка или последующего установления происхождения, включая усыновление; либо
- после подачи заявления ребёнок законно проживает в Италии не менее двух лет непрерывно.
До 23:59 по римскому времени 31 мая 2029 года действует переходный порядок для лиц, которые были несовершеннолетними 24 мая 2025 года и являются детьми граждан Италии по рождению, признание которых защищено подпунктами a), a-bis) или b) статьи 3-bis. Это процедура приобретения гражданства, а не подтверждение того, что в каждом случае оно автоматически существовало с рождения.
Родителям следует различать три самостоятельные процедуры: регистрацию рождения ребёнка, который уже является гражданином Италии; подачу заявления о признании автоматически приобретённого гражданства; и подачу декларации для приобретения гражданства в силу закона. Выбор неправильной процедуры может привести к пропуску срока.
Куда подавать заявление в 2026–2028 годах и с 2029 года
Совершеннолетние, проживающие за рубежом в 2026–2028 годах
До 31 декабря 2028 года совершеннолетние заявители, проживающие за рубежом, продолжают подавать заявления через консульство Италии, территориально компетентное по их фактическому постоянному месту жительства. Закон № 11/2026 ввёл ежегодные ограничения на приём: каждое консульство может принимать в год не больше заявлений от совершеннолетних, чем число процедур, завершённых им в 2025 году, при установленном законом минимуме в 100 заявлений.
Квота влияет на доступность записи, а не на соответствие заявителя требованиям по существу. Некоторые учреждения могут открывать очень мало мест или приостанавливать новую запись после достижения лимита. Заявитель должен следовать актуальным инструкциям своего консульства, а не копировать порядок, применяемый в другой стране.
Совершеннолетние, проживающие за рубежом, с 1 января 2029 года
С 1 января 2029 года заявления совершеннолетних лиц, проживающих за рубежом, должны подаваться в центральное управление Министерства иностранных дел в Риме. Закон предусматривает отправку по почте бумажных оригиналов документов и подтверждения оплаты, а последующие сообщения будут осуществляться в электронной форме. Консульства продолжат рассматривать заявления, полученные до перехода, и сохранят функции по делам несовершеннолетних и уже признанных граждан.
Переход, предусмотренный законом, определён, однако формы, порядок почтовой подачи, возврата документов и инструкции по применению системы 2029 года ещё могут быть уточнены до начала её работы. До публикации официальных инструкций эти технические детали следует считать предварительными.
Заявители, действительно проживающие в Италии
Лицо, установившее фактическое и законное место жительства в Италии, может подать заявление в компетентную коммуну. Проживание должно быть реальным, а не кратким размещением в гостинице или фиктивной регистрацией, созданной исключительно для обхода консульской очереди. Коммуна проверяет проживание и пакет документов по гражданству и может запрашивать подтверждения у иностранных консульств.
Переезд в Италию не отменяет статью 3-bis и не восстанавливает прерванную цепочку гражданства. Он меняет компетентный административный орган, но не требования по существу.
Судебные процедуры
Судебное разбирательство может быть необходимо для материнской линии до 1948 года, спора о толковании исторического законодательства о гражданстве, незаконного административного отказа или другой проблемы, которую невозможно разрешить административно. Иск не является универсальной альтернативой для лица, которое просто не выполняет требования статьи 3-bis. До подачи необходимо оценить правовое основание, переходный режим, доказательства, подсудность и судебные риски.
Документы для гражданства Италии по происхождению
Единого перечня документов, действующего во всём мире, не существует. Каждое консульство, коммуна или суд может устанавливать особые требования к доказательствам, формам, срокам действия и порядку подачи в зависимости от страны. Полный пакет обычно включает:
- недавно выданную компетентной коммуной выписку из записи о рождении итальянского предка;
- полные записи о рождении каждого лица в прямой линии, включая заявителя;
- документы о браке, разводе, усыновлении, происхождении ребёнка и смерти, если они имеют значение для цепочки;
- свидетельства о натурализации, заявления, декларации о намерении, иммиграционные дела или официальные справки об отсутствии натурализации итальянского предка и любого другого значимого родственника по восходящей линии;
- доказательства того, что никто в цепочке формально не отказался от итальянского гражданства;
- документы, подтверждающие предварительное условие статьи 3-bis, например исключительное итальянское гражданство либо историческую справку о двух годах проживания в Италии в соответствии с требованиями закона;
- паспорт заявителя, документы гражданского состояния и подтверждение проживания в компетентном консульском округе;
- формы, декларации, подтверждение записи и доказательство оплаты, требуемые органом; а также
- судебные решения или исправленные акты, если существенные расхождения нельзя устранить обычными документами гражданского состояния.
Проверка натурализации должна охватывать каждую страну, в которой проживал соответствующий предок. Справка из одной страны не доказывает, что человек никогда не приобретал гражданство в другом государстве.
Апостиль, легализация, перевод и исправление актов
Иностранные акты гражданского состояния обычно требуют апостиля, если они выданы в государстве — участнике Гаагской конвенции об апостиле, либо иной легализации документов, если Конвенция не применяется. Легализация подтверждает происхождение официального документа; она не переводит его и не доказывает, что содержащиеся в нём факты юридически достаточны.
Документ также должен быть переведён на итальянский язык по правилам, принимаемым компетентным органом. В зависимости от страны выдачи и места подачи может потребоваться консульское удостоверение, заверение переводчиком или присяжный перевод, выполненный в Италии. Апостиль и перевод — отдельные этапы, а не взаимозаменяемые варианты.
Изменения имени, адаптированные за рубежом фамилии, несовпадающие даты, отсутствующие записи об установлении происхождения и технические ошибки должны оцениваться по всей цепочке. Не каждое несущественное расхождение требует суда, однако несоответствие, вызывающее сомнения в личности, родстве или событиях, связанных с гражданством, может потребовать исправления акта, установительного судебного решения или дополнительного документа. Исправить документы до того, как проблему выявит орган, обычно безопаснее, чем объяснять предотвратимое противоречие после подачи.
Как проходит процедура подачи
Практические этапы различаются в зависимости от органа, но подготовка юридически обоснованного заявления должна следовать одному и тому же логическому порядку. Право на признание следует проверить до заказа десятков дорогостоящих справок.
- Определить применимое предварительное условие статьи 3-bis либо защищённый дореформенный режим.
- Восстановить все рождения, браки, натурализации, утраты, отказы и периоды проживания в прямой линии.
- Получить итальянские и иностранные документы гражданского состояния и гражданства в компетентных органах.
- Устранить существенные расхождения и подтвердить, что каждый документ относится к тем же лицам и юридическим связям.
- Оформить требуемый апостиль или легализацию и перевод на итальянский язык по принимаемой процедуре.
- Подать пакет в компетентное консульство, коммуну, центральный орган после начала его работы либо суд, следуя актуальным инструкциям.
- Ответить на запросы о дополнительных доказательствах и после признания завершить внесение актов гражданского состояния, регистрацию AIRE, когда она требуется, и оформление паспорта.
Признание носит декларативный характер: при положительном решении орган подтверждает, что заявитель являлся гражданином Италии с рождения по применимым правилам. Приобретение гражданства несовершеннолетним в силу закона отличается, поскольку гражданство возникает в рамках процедуры приобретения, а не признаётся автоматически существовавшим с рождения во всех случаях.
Сроки рассмотрения
Закон № 11/2026 устанавливает 36-месячный срок для процедур признания гражданства совершеннолетних, проживающих за рубежом, которые охватываются реформированной системой. Этот срок нельзя смешивать со временем ожидания записи. Годовые квоты, накопившаяся консульская нагрузка, неполные пакеты, запросы о проверке за рубежом и исправления могут существенно увеличить общий фактический срок.
Сроки в коммуне зависят от сложности дела, проверки проживания, подтверждений из-за рубежа и местной нагрузки. Судебные сроки зависят от компетентного суда, вручения документов, доказательств, заседаний, обжалований и рассматриваемого юридического вопроса. Универсальное обещание вроде «шесть месяцев» или «один год» ненадёжно.
Заявителю следует различать четыре периода: сбор документов, ожидание записи, формальное рассмотрение после принятия пакета и регистрационные действия после признания. Предусмотренный законом срок рассмотрения обычно охватывает только часть этой последовательности.
Расходы
За заявление совершеннолетнего, поданное через консульство Италии, взимается консульский сбор в размере €600. Сбор уплачивается за рассмотрение заявления и обычно не возвращается даже в случае отказа. Оплата нередко производится в местной валюте по консульскому курсу и способом, установленным конкретным учреждением.
При подаче через коммуну может взиматься местный административный сбор, если муниципалитет его установил. Судебные пошлины и расходы на профессиональную юридическую помощь оплачиваются отдельно.
К основным переменным расходам обычно относятся акты гражданского состояния, архивные поиски, документы о натурализации, апостиль или легализация, переводы, исправление документов, пересылка, поездки и юридическая помощь. Семья с короткой и непротиворечивой линией может потратить значительно меньше, чем семья, чьи документы относятся к нескольким странам и судебным системам, поэтому единой достоверной итоговой суммы не существует.
Распространённые причины отказа
- У заявителя есть далёкий итальянский предок, но отсутствует предварительное условие статьи 3-bis.
- Родитель, дедушка или бабушка не имели исключительно итальянского гражданства, а дело не соответствует условию о двухлетнем проживании родителя.
- Натурализация произошла до рождения следующего потомка.
- Заявитель ошибочно считает, что решение 2026 года по вопросу несовершеннолетних отменяет реформу 2025 года для нового заявления.
- Дело по материнской линии до 1948 года подаётся административно, хотя требуется судебная процедура.
- Проверка натурализации охватывает только одну юрисдикцию или основывается на неофициальной базе данных вместо официального доказательства.
- В актах гражданского состояния остаются неустранённые расхождения в личности или происхождении.
- Документы переведены, но не апостилированы или не легализованы, либо апостилированы, но не переведены по принимаемой процедуре.
- Заявление подано в орган, не обладающий территориальной компетенцией.
- Заявитель утверждает, что проживает в Италии или определённом консульском округе, фактически там не проживая.
Отказ может подлежать обжалованию, если орган неправильно применил закон, проигнорировал доказательства или не вынес надлежащим образом мотивированного решения. Хорошие перспективы обжалования не возникают автоматически только потому, что заявитель понёс значительные расходы на документы.
Что делать, если вы не соответствуете статье 3-bis?
Лицо, которое не выполняет действующее предварительное условие для гражданства по происхождению, не должно считать, что законного пути к итальянскому гражданству не существует. Правильная альтернатива зависит от семейной истории и планов человека.
В зависимости от ситуации возможны восстановление гражданства для некоторых бывших граждан Италии, приобретение гражданства в силу закона для соответствующих несовершеннолетних, специальные правила проживания для отдельных потомков итальянцев, гражданство Италии по резиденции или гражданство Италии через брак. Это самостоятельные юридические пути с различными условиями доступа, требованиями к проживанию, языковыми правилами и правовыми последствиями.
Правильный вопрос состоит не в том, существует ли итальянский предок, а в том, какой юридический путь применим сегодня, какие доказательства его подтверждают и оправдывает ли ожидаемый результат затраты и продолжительность процесса.
Что даёт признание гражданства
Положительное решение о признании подтверждает итальянское гражданство и вместе с ним гражданство Европейского союза. Лицо может зарегистрировать акты гражданского состояния в Италии и после завершения необходимых регистраций подать заявление на итальянский паспорт, а также пользоваться правами на проживание и работу по итальянскому праву и праву ЕС.
Признание не решает автоматически все административные вопросы. Лицо, проживающее за рубежом, как правило, должно состоять на учёте AIRE; сведения гражданского состояния необходимо поддерживать в актуальном состоянии, а дети, родившиеся позднее, оцениваются по правилам передачи гражданства, действовавшим на момент их рождения. После реформы 2025 года особенно опасно предполагать, что гражданство автоматически перейдёт каждому будущему поколению.
Заключение
Гражданство Италии по происхождению по-прежнему доступно, но юридический критерий существенно изменился в 2025 году. Юридически обоснованное дело теперь требует как выполнения предварительного условия статьи 3-bis, так и непрерывной исторической цепочки гражданства; защищённые дореформенные дела, споры по вопросу несовершеннолетних, материнские линии и дети, родившиеся за рубежом, регулируются разными правилами.
Разумная последовательность такова: сначала юридическая проверка, затем исследование гражданства и натурализации, после этого подготовка актов гражданского состояния и подача только после подтверждения компетентного органа и правильной процедуры. Такой порядок предотвращает самую дорогостоящую ошибку в этой сфере — создание идеального пакета документов для заявления, которое не соответствует закону.
Часто задаваемые вопросы
Источники
- 1
- 2Декрет-закон № 36/2025 с изменениями, внесёнными Законом № 74/2025
gazzettaufficiale.it
- 3
- 4
- 5Конституционный суд Италии, решение № 63/2026
cortecostituzionale.it
- 6Кассационный суд Италии, Объединённые секции, решение № 24045/2026
cortedicassazione.it



