Гражданство Италии
через брак

Нет. Брак или гражданский союз создают основание для подачи заявления, но гражданство приобретается только после истечения срока, подачи полного досье, предусмотренных проверок, положительного декрета и присяги.

Подробное описание всех этапов вы найдете в нашем полном руководстве по гражданству Италии через брак.

При законном проживании в Италии заявление обычно можно подать после двух лет законного проживания, прошедших после заключения брака или гражданского союза. Для проживающих за границей обычный срок составляет три года со дня заключения брака или гражданского союза. Если итальянский супруг получил гражданство позднее, срок обычно начинается с этой более поздней даты.

Применимый срок сокращается вдвое при наличии общих биологических или усыновленных детей.

Как правило, необходимо подтвердить итальянский язык на уровне B1. Подтверждением может служить признанный документ об образовании или сертификат уполномоченного центра. Отдельный сертификат может не требоваться при наличии законного освобождения или другого допустимого подтверждения, в том числе в отдельных случаях долгосрочного проживания, выполнения соглашения об интеграции или серьезных объективно подтвержденных ограничений в изучении языка, признанных действующим правом.

Основание для освобождения необходимо надлежащим образом подтвердить, а не просто указать.

Брак или гражданский союз необходимо зарегистрировать в реестрах актов гражданского состояния Италии до подачи заявления на гражданство. Одного иностранного свидетельства обычно недостаточно. Компетентное консульство или муниципалитет проводит регистрацию после перевода и надлежащего удостоверения документа.

Смотрите наше руководство по регистрации в Италии брака, заключенного за границей.

Раздельное проживание, развод, аннулирование или прекращение гражданских последствий брака до издания декрета могут препятствовать приобретению гражданства. Брак или гражданский союз, как правило, должен сохранять юридическую силу не только на дату подачи заявления, но и до издания декрета.

Смерть итальянского супруга регулируется специальными нормами и судебной практикой и требует отдельной оценки с учетом даты подачи и стадии дела.

Обычного требования к минимальному доходу, аналогичного гражданству по резиденции, нет. Проверяются брак или гражданский союз, применимый срок, подтверждение уровня B1 или освобождения, документы о гражданском состоянии и судимости, вопросы безопасности и сохранение права на приобретение гражданства.

Для заявлений, подпадающих под действующий процессуальный срок, рассмотрение обычно занимает до 24 месяцев и может быть продлено до 36 месяцев. Время на регистрацию брака или гражданского союза, получение документов, переводы и присягу считается отдельно.

Обычно уплачивается государственный сбор €250, а при подаче в Италии — электронная гербовая марка €16. Расходы на документы, переводы, легализацию и профессиональную помощь оплачиваются отдельно.

Иностранным официальным документам обычно необходимы перевод на итальянский язык и, когда применимо, апостиль или консульская легализация. Требования зависят от страны, международного соглашения, документа и компетентного органа.

Наша услуга легализации документов определяет, нужна ли консульская легализация или апостиль, а заверенный перевод обеспечивает форму на итальянском языке, принятую компетентным органом.

Не во всех случаях. Положение совместно проживающего несовершеннолетнего регулируется действующей статьей 14, которая устанавливает отдельные условия законного проживания в Италии на дату приобретения гражданства родителем. Для супруга действует отдельная процедура получения гражданства через брак, а совершеннолетние дети не получают гражданство автоматически вслед за натурализованным родителем.

Положение детей, родившихся после приобретения гражданства родителем, оценивается по правилам передачи гражданства, действовавшим на дату рождения. Смотрите наше полное руководство по гражданству Италии по происхождению.